L’Institut français de Chypre a participé à la sixième édition de La Nuit des idées  qui avait pour thème cette année «Proches». Replay sur Facebook.

Compte tenu de l’épidémie de Coronavirus, cet évènement s’est tenu à huis clos et a été retransmis sur les réseaux sociaux. Nous vous invitons à consulter notre page Facebook pour voir ou revoir la réalisation en « live »  d’une peinture murale représentant le portrait d’Albert Camus par Anthi Pafiou et  Mathieu Devavry, accompagnée d’une lecture d’extraits de des œuvres de Camus.

Pour répondre au thème, l’Institut français de Chypre a choisi de mettre en exergue la pensée d’Albert Camus, qui mieux que tout autre a su marier les thèmes de l’absurde et de la solitude, de la révolte et de la solidarité.

Fresque CamusProches. Mathieu Devavry et Anthi Pafiou 

 

Les poèmes grecs de Daphne Nikita (traduction française de Christos Dubart) ont fait l’objet d’une création vidéo de l'artiste visuel Yiorgos Taxiarchopoulos et ceux de Fortino Samano (traduction française de Marine Meunier) ont fait l’objet d’une création vidéo de Spyros Christofi et de Mathieu Devavry.


Le Blue Poème Daphne Nikita Yorgos Taxiarchopoulos Nicosia 2021 videopoetry

Le bleu poème. Daphne Nikita.

 

FortinoSamanoNewPoemsFlamand rose et autres poèmes. Fortino Samano. 

 

logo.HFCAvec le soutien de la Fondation culturelle de la Banque Hellénique