Les Insoumuses

Tο Πολιτιστικό Εργαστήρι Αγίων Ομολογητών με τη στήριξη των Πολιτιστικών Υπηρεσιών του Υπουργείου Πιαδείας, Πολιτισμού, Αθλητισμού και Νεολαίας και σε συνεργασία με το Γαλλικό Ινστιτούτο Κύπρου, παρουσιάζει ένα αναδρομικό αφιέρωμα στα βίντεο της φεμινιστικής κολεκτίβας, Les Insoumuses (Ανυπάκουες Μούσες), από το οπτικοακουστικό αρχείο, Centre Audiovisuel Simone de Beauvoir. Οι προβολές θα πραγματοποιηθούν στις 11, 13 και 18 Μαΐου 2022, και τις ταινίες θα προλογίσει η ιστορικός κινηματογράφου και επιμελήτρια του προγράμματος, Δρ. Όλγα Κουρέλου. Είσοδος ελεύθερη

 

Τετάρτη 11 Μαΐου στις 8.00μμ στο Πολιτιστικό Εργαστήρι Άγιων Ομολογητών

sois belle et tais toi 600x400Sois belle et tais-toi! / Be Pretty and Shut up!

Σκηνοθεσία : Delphine Seyrig (1976, 115') - [Στα γαλλικά με αγγλικούς υπότιτλους]

Μέσα από συνεντεύξεις με 24 Γαλλίδες και Αμερικανίδες ηθοποιούς, η Delphine Seyrig αναδεικνύει τις επαγγελματικές τους εμπειρίες ως γυναίκες, τους ρόλους τους και τις σχέσεις τους με τους σκηνοθέτες. Μια αποθαρρυντική αξιολόγηση μιας βιομηχανίας που βλέπει τις γυναίκες μόνο μέσα από φυλετικά στερεότυπα και κλισέ.

Με : Jill Clayburgh - Marie Dubois - Telias Salvi - Juliet Berto - Patti D'Arbanville - Mady Norman - Louise Fletcher - Jane Fonda - Cindy Williams - Rita Renoir - Jenny Agutter - Luce Guilbeault - Shirley MacLaine - Anne Wiazemsky - Rose de Gregorio - Maria Schneider - Viva - Candy Clark - Barbara Steele - Millie Perkins - Mallory Millet-Jones - Susan Tyrrell - Ellen Burstyn

 

 

Παρασκευή 13 Μαΐου στις 7μμ στο Γαλλικό Ινστιτούτο Κύπρου

5626Maso et Miso vont en bateau / Maso and Miso Go Boating

Σκηνοθεσία: Les Insoumuses: Carole Roussopoulos, Delphine Seyrig, Iona Wieder, Nadja Ringnart (1976, 55') - [Στα γαλλικά με αγγλικούς υπότιτλους]

Το 1975 ανακηρύχθηκε «έτος της γυναίκας». Με αυτή την ευκαιρία, ο Bernard Pivot κάλεσε τη Françoise Giroud, την τότε Υπουργό Δικαιωμάτων των Γυναικών, στη δημοφιλή τηλεοπτική του εκπομπή. Στο ντοκιμαντέρ, οι Les Insoumuses διακωμωδούν τον μισογυνισμό της εκπομπής με δηκτικό τρόπο.

 

 

 

 

Τετάρτη 18 Μαΐου στις 8.30μμ στο Πολιτιστικό Εργαστήρι Άγιων Ομολογητών

téléchargement 4La Marche du retour des femmes à Chypre / The Women’s Return March in Cyprus

Σκηνοθεσία : Carole Roussopoulos (1975, 40') - [Στα γαλλικά με ελληνικούς υπότιτλους]

Μάιος 1975. Με την υποστήριξη εκπροσώπων γυναικείων οργανώσεων από όλο τον κόσμο, οι Κύπριες πορεύονται ειρηνικά για να προσπαθήσουν να επιτύχουν την εφαρμογή του ψηφίσματος των Ηνωμένων Εθνών, που αφορά στο δικαίωμα των προσφύγων να επιστρέψουν στα σπίτια τους.

 

 

 

YA QUÀ PAS BAISERY'a qu'à pas baiser / Just Don’t Fuck

Σκηνοθεσία :  Carole Roussopoulos (1971, 17') - [Στα γαλλικά με αγγλικούς υπότιτλους]

Ντοκιμαντέρ για το δικαίωμα στην άμβλωση στη Γαλλία τη δεκαετία του 1970, πριν αυτό κατοχυρωθεί νομικά.

 

 

 

 

prostituées de lyon 2Les Prostituées de Lyon parlent / The Prostitutes of Lyon Speak

Σκηνοθεσία : Carole Roussopoulos (1975, 46') - [Στα γαλλικά με αγγλικούς υπότιτλους]

Τον Ιούνιο του 1975, πόρνες στη Λυών κατέλαβαν την εκκλησία Saint-Nizier. Σε αυτό το ντοκιμαντέρ μιλούν για την προσωπική τους ζωή, τη σχέση τους με την κοινωνία, τις συνθήκες εργασίας και τα αιτήματά τους.

 

 

 

 

 

ScumS.C.U.M. Manifesto 1967

Σκηνοθεσία : Carole Roussopoulos, Delphine Seyrig (1976, 27') - [Στα γαλλικά με αγγλικούς υπότιτλους]

Μια σκηνοθετημένη ανάγνωση του βιβλίου της Valerie Solanas, S.C.U.M. Μανιφέστο (1967), με φόντο δελτία ειδήσεων της τηλεόρασης. Η ταινία είναι ένα κατηγορητήριο για μια κοινωνία που κυριαρχείται από εικόνες «αρρενωπής» δράσης.