Festival du Film Européen

French version - γαλλική έκδοση

Ouverture le 7 juin du Festival du Film Européen organisé dans le cadre de la Présidence française du Conseil de l'Union européenne 2022 (PFUE) et du réseau EUNIC (Union d’Instituts Nationaux de Culture Européens) par l'Ambassade de France et l'Institut français de Chypre, en collaboration avec quinze pays membres de l'Union européenne et de l'Ukraine, la Municipalité de Nicosie, la Friends of Cinema Society Cyprus et les Services culturels du Ministère de l'Education et de la Culture. Avec le soutien de la Société Générale – Cyprus. Tous les films seront projetés dans leur version originale avec sous-titres en anglais.

Du 7 juin au 1er juillet 2022 (date à laquelle la République Tchèque prendra la Présidence du Conseil de l'Union européenne) - Horaire des projections : 21h. Lieu : Amphithéâtre Municipal, Eleftheria Square, Nicosie. Entrée libre.

logo 2Cet évènement est sponsorisé par La Société Générale 

 

 

 

 

07/06 - France

 

medecin de nuit film critiqueMédecin nuit  

Réalisateur : Elie Wajeman (2021 / 82’) - Acteurs : Vincent Macaigne, Pio Marmaï, Sara Giraudeau

Synopsis : Mikaël est médecin de nuit. Il soigne des patients de quartiers difficiles, mais aussi ceux que personne ne veut voir : les toxicomanes. Tiraillé entre sa femme et sa maîtresse, entraîné par son cousin pharmacien dans un dangereux trafic de fausses ordonnances de Subutex, sa vie est un chaos. Mikaël n’a plus le choix : cette nuit, il doit reprendre son destin en main. Trailer

 

 

09/06 - Bulgarie

Path of Light pngThe Path of Light (Пътят на светлината)

Documentaire 

Pourquoi l’oeuvre de Cyrille et Méthode est si importante pour les Slaves ? Des scientifiques de différents pays, des enfants et des artistes, des gardiens de temples et de légendes cherchent les réponses à de nombreuses questions sur les Saints frères et leur œuvre. Se succèdent des documents historiques, des monuments et des images des Saints Frères en Slovaquie, Grèce, Macédoine, Italie, Tchéquie, Allemagne, Russie et Bulgarie, avec des interprétations contemporaines de leur mission, parfois controversées, de gens de différentes nationalités. L'objectif des auteurs du film est de briser les dogmes et de raconter autrement une vieille histoire apparemment connue que tous les Slaves en Europe interprètent à leur façon.

 

10/06 - Croatie

The ConstitutionThe Constitution (Ustav Republike Hrvatske)

Réalisateur : Rajko Grlić (2016 / 94’) - Acteurs : Nebojša Glogovac, Ksenija Marinković, Dejan Aćimović

Synopsis : Quatre personnes dans un même bâtiment s'évitent en raison de différences de statut social, d'orientation sexuelle, de nationalité et de religion. Ils n'auraient probablement jamais échangé un mot si le malheur ne les avait réunis. Lentement et douloureusement, ils commencent à s'ouvrir les uns aux autres et à reconnaître l'humanité en chacun d'entre eux.

 

 

 

11/06 - Allemagne

ToubabToubab

Réalisateur : Florian Dietrich (2021 / 96’) - Acteurs : Farba Dieng, Julius Nitschkoff, Seyneb Saleh

Synopsis : Pour éviter une expulsion imminente, deux petits gangsters sont prêts à tout.  https://www.toubabfilm.de/

 

 

12/06 - Espagne

Marshland La Isla MinimaMarshland (La Isla Minima)

Réalisateur : Alberto Rodríguez (2014 / 105’) - Acteurs : Javier Gutiérrez, Raúl Arévalo, María Varod

Synopsis : Deux flics perdus dans le grand sud de l'Espagne. Un tueur en série à attraper. Beaucoup de secrets et de mensonges à divulguer. Trailer

 

 

 

14/06 - Pologne

Cold WarCold War

Réalisateur : Paweł Pawlikowski (2018 / 89’) - Acteurs : Joanna Kulig, Tomasz Kot, Borys Szyc

Synopsis : Dans les années 1950, un directeur musical tombe amoureux d'une chanteuse et tente de la persuader de fuir la Pologne communiste pour la France. Trailer

 

 

16/06 - Italie

The StartupThe Startup (The Startup: Accendi il tuo futuro)

Réalisateur : Alessandro D'Alatri (2017 / 93’) - Acteurs : Andrea Arcangeli, Paola Calliari, Matilde Gioli

Synopsis : Un adolescent, nommé Matteo, rêve de devenir nageur professionnel. Quand son entraîneur lui préfère le fils des sponsors de l'équipe, Matteo se venge en étudiant à l'université Bocconi et en inventant un réseau social. 

 

 

 

18/06 - Chypre

Siege on Liperti StreetSiege on Liperti Street (Poliorkia stin odo Liperti)

Réalisateur : Stavros Pamballis (2019 / 88’) - Acteurs : Constantine Markoulakis, Daphne Alexander, Niovi Charalampous

Synopsis : Situé à côté de la zone tampon des Nations Unies qui divise la ville de Nicosie, Siege on Liperti Street raconte l'histoire de la lutte d'une famille pour conserver sa maison, quel qu'en soit le prix.

 

 

 

19/06 - Lituanie

Hotel AmericaChildren from the Hotel America (Vaikai iš Amerikos“ viešbučio)

Réalisateur : Raimundas Banionis (1990 / 88’) - Acteurs : Augustas Savialis, Gabija Jaraminaite, Jurate Onaityte

Synopsis : En Lituanie soviétique, des adolescents, influencés par la culture d'outre-Atlantique, écoutent secrètement du rock dans un ancien hôtel, l'America. L'immolation volontaire d'un étudiant pour protester contre le régime va les bouleverser et le KGB na va pas tarder à s'intéresser à eux.

 

 

 

 

22/06 - Ukraine

The Rising HawkThe Rising Hawk

Réalisateurs : John Wynn, Akhtem Seitablaev (2019 / 125’) - Acteurs : Robert Patrick, Tommy Flanagan, Poppy Drayton

Synopsis : L'empire mongol est devenu le plus grand que le monde ait jamais connu. Ses armées assiègent désormais une grande partie de l'Europe de l'Est. Un petit village se bat pour la liberté dans le paysage frontalier des montagnes des Carpates. Trailer

 

 

 

24/06 - Slovaquie

Loli paradičkaLoli paradička

Réalisateurs : Richard et Víťo Staviarsky (2019 / 89’) - Acteurs : Michal Ilkanin, Kamila Mitrásová, Michal Soltész

Synopsis : Une histoire d'amour douce-amère. Milan, un vendeur forain, découvre que Véronka lui a volé un de ses gâteaux au caramel ; comme elle avait faim, il a pitié d'elle et décide de l'inviter à déjeuner. En retour, Veronka lui propose ses services en tant qu'assistante commerciale. C'est le coup de foudre, ils tombent instantanément amoureux l'un de l'autre et commencent à faire des plans pour un avenir commun. Veronka ne voit pas d'inconvénient à ce que Milan soit unijambiste depuis sa naissance. Milan ne se soucie pas que Veronka soit gitane…

 

 

25/06 - Finlande

ToveTove

Réalisatrice : Zaida Bergroth (2020 / 103’) - Acteurs : Alma Pöysti, Krista Kosonen, Shanti Roney

Synopsis : Le film est centré sur la vie de Tove Jansson, montrant à la fois ses relations personnelles et la création de son oeuvre Les Moomines, des livres illustrés pour enfants. Trailer

 Screening of TOVE at the European Film Festival in Nicosia

 

 

26/06 - Suède

Nice peopleNice People (Trevligt folk)

Documentaire. Réalisateurs : Anders Helgeson, Karin af Klintberg (2015 / 100’) - Acteurs : Osman Abdullahi, Ahmed Deeq Abdulle,  Ahmed Mohamed Ahmed

Synopsis : La petite ville suédoise de Börlange a récemment accueilli 3’000 réfugiés somaliens fuyant la guerre. Pour surmonter la peur et le racisme, un journaliste local a l’idée de monter, en Suède et avec des hommes n’ayant pourtant jamais chaussé de patins de leur vie, l’équipe nationale somalienne de bandy (hockey sur glace). Ensemble, ils sont déterminés à participer à la coupe du monde et se mettent en quête de sponsors. L'entrainement est dur et les habitants se questionnent : les somaliens ne sont-ils pas flemmards ? Un documentaire positif sur le sport et l’intégration. 

 

 

27/06 - Norvège

HopeHope

Réalisatrice : Maria Sødahl (2019 / 125’) - Acteurs : Andrea Bræin Hovig, Stellan Skarsgård, Elli Rhiannon Müller Osborne

Synopsis : La relation entre les artistes partenaires Tomas et Anja est mise à l'épreuve après qu'Anja ait reçu un diagnostic mettant sa vie en danger. Trailer

 

 

 

29/06 - Hongrie

KincsemBet on Revenge (Kincsem)

Réalisateur : Gábor Herendi (2017 / 121’) - Acteurs : Ervin Nagy, Andrea Petrik, Tibor Gáspár

Synopsis : Suite à la révolution hongroise de 1848 l'aristocrate hongrois, Ernõ Blaskovich, a tout perdu . Des années plus tard, il espère retrouver sa position sociale grâce à Kincsem, un cheval magnifique, qui donne un sens à sa vie.

 

 

 

 

 

01/07 - République Tchèque

GumpGump - The Dog That Taught People How to Live (Gump - pes, který naucil lidi zít)

Réalisateur : F.A. Brabec (2021) - Acteurs : Bolek Polívka, Eva Holubová, Ivana Chýlková

Synopsis : Un chien errant nommé Gump cherche sa place dans le monde des humains. Il aimerait trouver un compagnon mais doit affronter plusieurs défis en cours de route.

 Trailer