Confluences

Confluences : μια καινοτόμος συνεργασία για την αρχαιολογία, την ιστορία και την κληρονομιά στην ανατολική Μεσόγειο

Περισσότερα: Confluences

Mission archéologique française d’Amathonte

French version - γαλλική έκδοση

La ville, occupée à l'origine, d'après Théopompe, par une population « autochtone », fortement mêlée de Phéniciens, puis de Grecs, et où l'on parlait une langue aujourd'hui encore non déchiffrée, fut ensuite dirigée par des rois au nom grec, mais qui menaient une politique en général favorable à la Perse.

Περισσότερα: Mission archéologique française d’Amathonte

Γαλλική αρχαιολογική αποστολή του Κλημώνα

Η ανασκαφή του Κλημώνα θα επιτρέψει να γραφτεί μια νέα σελίδα της κυπριακής προϊστορίας.

Περισσότερα: Γαλλική αρχαιολογική αποστολή του Κλημώνα

Mission archéologique française de Kition

French version - γαλλική έκδοση

Fondée en 1964 pour l’exploration de Salamine, la mission de l’Université de Lyon mène des recherches depuis 1976 sur la ville antique de Kition (sous la ville actuelle Larnaca).

Περισσότερα: Mission archéologique française de Kition

Kition

Ανακαλύψτε τον αρχαιολογικό χώρο του Κιτίου χάρη στον αφηγηματικό χάρτη που ανέπτυξε η Sabine Fourrier (Διευθύντρια Ερευνών, CNRS) και ο Alexandre Rabot (Μηχανικός Αρχαιολογίας, Lyon2), αποστολή χρηματοδοτούμενη από το Υπουργείο εξωτερικών. Αυτός ο χάρτης καλεί τους επισκέπτες να εξερευνήσουν την αστική ιστορία σε πέντε στάδια, οδηγώντας σε μέρη όπου οι επισκέπτες μπορούν να δουν διαφορετικά στρώματα του παρελθόντος. Επεκτείνετε την επίσκεψη σας χάρη στις  διαδικτυακές πηγές ντοκιμαντέρ. 

Ο λόφος της Φάμπρικας

Αρχαιολογικές ανακαλύψεις από τη γαλλική αποστολή του Πανεπιστημίου της Avignon, με επικεφαλής την Claire Balandier, καθηγήτρια αρχαιολογίας και ιστορίας της αρχαίας Ελλάδας.

Cyprusmail 08/09/2020

PAFOSNET 08/09/2020

 

Ανακαλύπτοντας την Αμαθούντα

Με πρωτοβουλία της αρχαιολογικής αποστολής της Αμαθούντας, ένας αφηγηματικός χάρτης, στα γαλλικά και στα αγγλικά, προσφέρει ένα ταξίδι ανακάλυψης της Αμάθουντας, των μνημείων και της ιστορίας της, μέσω επιγραφών που ανακαλύφθηκαν σε διαφορετικά μέρη του χώρου, σε διάφορες γλώσσες και κείμενα. Εικόνες, βαθυτεροι θεσμοί και μια διαδικτυακή βιβλιογραφία εμπλουτίζoυν το ταξίδι. Από τους Alexandre Rabot και Anna Cannavò, HiSoMA, MOM, Lyon.

Σαλαμίνας

Η Γαλλική Αρχαιολογική Αποστολή του Κιτίου και της Σαλαμίνας σας προτείνει μια βόλτα στο θρησκευτικό τοπίο της παλιάς πόλης της Σαλαμίνας. Από την Sabine Fourrier, Διευθυντής της Αποστολής και τον Alexandre Rabot, Μηχανικός Μελέτης (HiSoMA UMR 5189).

 

Création d'une association FLAM (Français Langue Maternelle)

French version - γαλλική έκδοση

Vous êtes une famille française ou bi-nationale résidant à Chypre, et votre enfant est scolarisé dans une autre langue que le français.  Vous souhaiteriez cependant que vos enfants puissent bénéficier d’activités culturelles ou linguistes extra-scolaires en français.

Περισσότερα: Création d'une association FLAM (Français Langue Maternelle)

Offre d'emploi

French version - γαλλική έκδοση

Vous résidez à Chypre, vous avez une expérience de l’enseignement et vous souhaitez rejoindre l’équipe des enseignants de Français Langue Etrangère de l’Institut français de Chypre ?

Envoyez-nous votre CV et votre lettre de motivation à contact

 

Formations à distance et ressources pédagogiques pour les enseignants de FLE

French version - γαλλική έκδοση

France Education International (ex CIEP) constate, à travers les réseaux sociaux, la forte mobilisation des enseignants de FLE pour assurer la continuité pédagogique et ainsi vous transmet des éléments d'information concernant ses dispositifs de formation à distance et des liens vers des ressources pédagogiques accessibles gratuitement.

Περισσότερα: Formations à distance et ressources pédagogiques pour les enseignants de FLE

FRED : La plateforme pour enseigner et apprendre le français

French version - γαλλική έκδοση

Vous enseignez le français ? Vous l’apprenez ? La plateforme FRED – www.franceducation.fr – vous permet d’accéder gratuitement à plusieurs milliers de contenus de qualité : vidéos, textes, infographies, podcasts…

Επιλέξτε τη γαλλική εκπαίδευση

Η επιλογή της γαλλικής εκπαίδευσης σημαίνει υιοθέτηση αξιών αριστείας, ανταλλαγής και  ακτινοβολίας. Σημαίνει την επιλογή ποιοτικής εκπαίδευσης διεθνούς εμβέλειας, καθοδηγούμενη από την απαιτητική γαλλική εκπαίδευση, ανοιχτή στη χώρα υποδοχής. Σε αυτό το φυλλάδιο, θα βρείτε όλες τις βασικές πληροφορίες για τη γαλλική εκπαίδευση.    

 

 

Διαπίστευση γαλλόφωνου βρεφονηπιακού σταθμού

Είστε ένα σχολικό ίδρυμα που υποδέχεται παιδιά από 2 έως 6 ετών.

  • Τουλάχιστον το 75% των καθηγητών σας είναι γαλλόφωνοι (ελάχιστο επίπεδο Β1).

    Τουλάχιστον το 50% των βρεφονηπιακών βοηθών σας είναι γαλλόφωνοι (ελάχιστο επίπεδο Β1).

    Οι μαθητές σας επωφελούνται από τη γαλλόφωνη εκπαίδευση με τουλάχιστον το 50% των καθημερινών δραστηριοτήτων τους στα γαλλικά.

Περισσότερα: Διαπίστευση γαλλόφωνου βρεφονηπιακού σταθμού

Θεατρικών εργαστηρίων στα γαλλικά για παιδιά 5-11 χρονών!

Για τους Γαλλόφωνους φίλους και γονείς που ζουν στην Κύπρο, ανακοινώνουμε την έναρξη θεατρικών εργαστηρίων στα γαλλικά για παιδιά 5-11 χρονών!

Κάθε Δευτέρα 16.45-18.00 στο  Εντός των Τεχνών στη Λευκωσία  (Aischylou 29 street, 1011). Το μάθημα, που διοργανώνει η ομάδα Γιασεμίν, θα γίνεται στα γαλλικά. Πρώτο δωρεάν δοκιμαστικό μάθημα. Πληροφορίες και εγγραφές: 99 44 80 34 - Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε.Οι εγγραφές συνεχίζονται μέχρι το τέλος Νοεμβρίου

Περισσότερα: Θεατρικών εργαστηρίων στα γαλλικά για παιδιά 5-11 χρονών!

Συνεργασία μεταξύ του Γαλλικού Ινστιτούτου Κύπρου και του Cyprus Institute

Στο βίντεο, η μαρτυρία του Nicolas Jarraud, Αναπληρωτής Αντιπρόεδρος στο Cyprus Institute και του Simon Kamerling, ασκούμενος φοιτητής στην Πολυτεχνική Σχολή.

Περισσότερα: Συνεργασία μεταξύ του Γαλλικού Ινστιτούτου Κύπρου και του Cyprus Institute

Laurent Fabius Εμφατικ ό «ΝΑΙ» σε συμμαχία Γαλλίας Κύπρου στη μάχη κατά της κλιματ ικής αλλαγής

Την ιδέα μιάς ισχυρής συμμαχίας Κύπρου-Γαλλίας στον αγώνα για την αντιμετώπιση της Κλιματικής Αλλαγής, επικρότησε με τον πιο εμφατικό τρόπο ο πρώην Πρωθυπουργός της Γαλλίας Laurent Fabius, κατά τη διάρκεια της αποκλειστικής συνομιλίας - συνένετυξης, με τον καθηγητή Κώστα Παπανικόλα στην εκπομπή του ΡΙΚ - Ινστιτούτου Κύπρου, «Επιστήμη και Κοινωνία».

Περισσότερα: Laurent Fabius Εμφατικ ό «ΝΑΙ» σε συμμαχία Γαλλίας Κύπρου στη μάχη κατά της κλιματ ικής αλλαγής